side+by+side Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 He kävelivät rinnakkain.
🇺🇸 They walked side by side.
🇫🇮 Kuvassa he seisovat vierekkäin.
🇺🇸 In the picture, they are standing side by side.
|
standard nyelv, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Yritykset toimivat rinnakkain markkinoilla.
🇺🇸 The companies operate alongside each other in the market.
🇫🇮 Hän työskenteli rinnakkain muiden asiantuntijoiden kanssa.
🇺🇸 He worked alongside other experts.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
formális
🇫🇮 Sotilaat marssivat rinnakkain rivissä.
🇺🇸 The soldiers marched side by side in a line.
🇫🇮 He kävelivät rinnakkain kadulla.
🇺🇸 They walked abreast on the street.
|
formaalinen, kirjallinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Lapset istuivat vierekkäin.
🇺🇸 The children sat next to each other.
🇫🇮 Autoja oli pysäköity vierekkäin kadulla.
🇺🇸 There were cars parked next to each other on the street.
|
informális, arkipäiväinen |