sinfully Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hän nautti sinfully herkullisesta suklaakakusta.
🇺🇸 He enjoyed the sinfully delicious chocolate cake.
🇫🇮 Se oli sinfully itsekästä käyttäytymistä.
🇺🇸 That was sinfully selfish behavior.
|
uskonnollinen tai moraalinen konteksti | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän käyttäytyi häpeällisesti koko illan.
🇺🇸 He behaved sinfully all evening.
🇫🇮 Se oli häpeällisesti tehty rikos.
🇺🇸 It was a sinfully committed crime.
|
standard nyelv, negatiivinen moraalinen arvio | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän söi paheellisesti paljon suklaata.
🇺🇸 He ate sinfully a lot of chocolate.
🇫🇮 Paheellisesti kallis auto houkutteli monia.
🇺🇸 The sinfully expensive car attracted many.
|
informális, paheiden korostaminen | |
|
ritka
🇫🇮 Hän eli syntisesti ja katumaton mielin.
🇺🇸 He lived sinfully and unrepentantly.
🇫🇮 Syntisesti eletty elämä vei turmioon.
🇺🇸 A sinfully lived life led to ruin.
|
uskonnollinen, vanhahtava |