snide Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän teki snide kommentin minusta.
🇺🇸 He made a snide remark about me.
🇫🇮 Älä ole niin snide, se ei ole kohteliasta.
🇺🇸 Don't be so snide, that's not polite.
|
informális, loukkaava puhe | |
|
gyakori
🇫🇮 Snide huomautukset voivat satuttaa ihmisiä.
🇺🇸 Snide comments can hurt people.
🇫🇮 Se oli snide teko, joka sai hänet vihaiseksi.
🇺🇸 It was a snide act that made him angry.
|
neutraali, kuvaileva | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen snide vastauksensa oli täynnä sarkasmia.
🇺🇸 His snide reply was full of sarcasm.
🇫🇮 Snide kommentit voivat olla vaikeita tulkita.
🇺🇸 Snide comments can be hard to interpret.
|
informális, ironinen |