someone Angol

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Joku soitti ovikelloa.
🇺🇸 Someone rang the doorbell.
🇫🇮 Tarvitsen jonkun auttamaan minua.
🇺🇸 I need someone to help me.
🇫🇮 Joku jätti tämän kirjeen pöydälle.
🇺🇸 Someone left this letter on the table.
yleinen, neutraali käyttö
gyakori
🇫🇮 Joku on täällä.
🇺🇸 Somebody is here.
🇫🇮 Onko joku nähnyt avaimiani?
🇺🇸 Has somebody seen my keys?
🇫🇮 Joku soitti sinulle.
🇺🇸 Somebody called you.
informális, informális
formális
🇫🇮 Tarvitsen henkilön allekirjoittamaan tämän.
🇺🇸 I need a person to sign this.
🇫🇮 Jokainen henkilö on vastuussa teoistaan.
🇺🇸 Every person is responsible for their actions.
🇫🇮 Tässä tehtävässä tarvitaan pätevä henkilö.
🇺🇸 A qualified person is needed for this task.
muodollisempi, tarkempi ilmaisu