sottapytty Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Älä ole niin sottapytty!
🇺🇸 Don't be such a slob!
🇫🇮 Hän on oikea sottapytty, hänen huoneensa on aina sotkussa.
🇺🇸 He is a real slob; his room is always messy.
|
informális, mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Sottapytty ei koskaan siivoa jälkiään.
🇺🇸 A messy person never cleans up after themselves.
🇫🇮 Jos olet sottapytty, on vaikea löytää mitään tavaroita.
🇺🇸 If you are a messy person, it's hard to find anything.
|
neutraali, mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän on vähän sottapytty, mutta muuten mukava tyyppi.
🇺🇸 He is a bit of an untidy person, but otherwise a nice guy.
🇫🇮 Älä välitä sotkusta, hän on vähän sottapytty.
🇺🇸 Don't mind the mess, he is a bit of an untidy person.
|
kohtelias, neutraali arkikäyttö |