sovjetisoida Angol

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
formális
🇫🇮 Neuvostoliitto yritti sovjetisoida Itä-Euroopan maita.
🇺🇸 The Soviet Union tried to Sovietize the countries of Eastern Europe.
🇫🇮 Hallitus pyrki sovjetisoimaan koulutusjärjestelmän kokonaan.
🇺🇸 The government aimed to Sovietize the entire education system.
historical, political
formális
🇫🇮 Neuvostoliitto sovjetisoi alueen poliittisen järjestelmän nopeasti.
🇺🇸 The Soviet Union imposed Soviet-style control over the region's political system quickly.
🇫🇮 Sovjetisoiminen tarkoitti usein autoritaarisen hallinnon vakiinnuttamista.
🇺🇸 Sovietizing often meant establishing authoritarian rule.
political, analytical
formális
🇫🇮 Kulttuuria pyrittiin sovjetisoimaan propagandan avulla.
🇺🇸 Culture was attempted to be transformed according to Soviet principles through propaganda.
🇫🇮 Sovjetisoiminen vaikutti merkittävästi talouden rakenteisiin.
🇺🇸 Sovietization significantly affected the structures of the economy.
akadémiai, descriptive