startle Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Älä pelästytä minua noin!
🇺🇸 Don't startle me like that!
🇫🇮 Hän pelästyi äkillistä ääntä.
🇺🇸 He was startled by a sudden noise.
|
köznyelv, yllättävä pelästys | |
|
formális
🇫🇮 Uutinen järkytti koko yhteisöä.
🇺🇸 The news startled the entire community.
🇫🇮 Hän järkyttyi tilanteesta syvästi.
🇺🇸 She was deeply startled by the situation.
|
formális, henkinen järkytys tai shokki | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän säikähti koiran haukkua.
🇺🇸 He startled at the dog's bark.
🇫🇮 Älä säikähdä pimeässä.
🇺🇸 Don't startle in the dark.
|
informális, nopea pelästys tai yllättävä reaktio |