stolt Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Olen todella stolt saavutuksestani.
🇺🇸 I am really proud of my achievement.
🇫🇮 Hän oli stolt lapsistaan.
🇺🇸 He was proud of his children.
🇫🇮 Me olemme stolt joukkueestamme.
🇺🇸 We are proud of our team.
|
köznyelv, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän käyttäytyi liian stolt tilaisuudessa.
🇺🇸 He acted too arrogant at the event.
🇫🇮 Älä ole stolt, ole ystävällinen.
🇺🇸 Don't be arrogant, be kind.
🇫🇮 Se vaikutti stolt käytökseltä.
🇺🇸 That seemed like arrogant behavior.
|
negatiivinen sävy, epämuodollinen | |
|
formális
🇫🇮 Hänen stolt ilmeensä hylkäsi kaikki ehdotukset.
🇺🇸 His haughty expression rejected all proposals.
🇫🇮 Stolt käytös erotti hänet muista vieraista.
🇺🇸 Her haughty demeanor set her apart from the other guests.
🇫🇮 Se oli stolt asenne, joka ei ollut tervetullut.
🇺🇸 It was a haughty attitude that was not welcomed.
|
kirjallinen, formális |