straightforwardly Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän vastasi kysymykseen suoraviivaisesti.
🇺🇸 He answered the question straightforwardly.
🇫🇮 Järjestelmä toimii suoraviivaisesti, ilman monimutkaisuuksia.
🇺🇸 The system operates straightforwardly, without complications.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Kerro mielipiteesi suoraan.
🇺🇸 Tell your opinion directly.
🇫🇮 Hän sanoi totuuden suoraan.
🇺🇸 He told the truth directly.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
formális
🇫🇮 Asiantuntija selitti asian selkeästi ja yksinkertaisesti.
🇺🇸 The expert explained the matter plainly and simply.
🇫🇮 Kirje ilmaisi kantansa suorasti ja selkeästi.
🇺🇸 The letter expressed its stance plainly and clearly.
|
virallinen tai kirjallinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Puhu rehellisesti, mitä mieltä olet.
🇺🇸 Speak honestly about what you think.
🇫🇮 Hän kertoi tilanteen suoraan ja rehellisesti.
🇺🇸 He told the situation straightforwardly and honestly.
|
informális, mindennapi használat |