strict Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Opettaja on hyvin tiukka sääntöjen suhteen.
🇺🇸 The teacher is very strict about the rules.
🇫🇮 Tiukat määräykset säätelevät toimintaamme.
🇺🇸 Strict regulations govern our operations.
|
formális, standard nyelv | |
|
formális
🇫🇮 Tiukka testi varmistaa laadun.
🇺🇸 A rigorous test ensures quality.
🇫🇮 Tutkimus noudattaa tiukkoja metodologisia periaatteita.
🇺🇸 The study follows rigorous methodological principles.
|
asiantuntijakieli, formaali | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänellä on tiukka kurinpito.
🇺🇸 He has a severe discipline.
🇫🇮 Tiukat rangaistukset estävät rikkomuksia.
🇺🇸 Severe punishments prevent violations.
|
informális, neutraali tai kielteinen sävy | |
|
gyakori
🇫🇮 Sääntöjä on noudatettava tiukasti.
🇺🇸 The rules must be followed strictly.
🇫🇮 Tämä ohje on tiukasti noudatettava.
🇺🇸 This instruction must be followed strictly.
|
adverbi, ohjeet, käskyt |