sympathizer Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on puolueen sympatiaattori.
🇺🇸 He is a sympathizer of the party.
🇫🇮 Sympatiaattorit tukivat mielenosoitusta.
🇺🇸 The sympathizers supported the protest.
|
standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Monet sympatiaattorit ovat myös tukijoita.
🇺🇸 Many sympathizers are also supporters.
🇫🇮 Hän on meidän joukkueen innokas tukija.
🇺🇸 He is an enthusiastic supporter of our team.
|
mindennapi használat | |
|
formális
🇫🇮 Sympatiaattorit ja liittolaiset työskentelivät yhdessä.
🇺🇸 Sympathizers and allies worked together.
🇫🇮 Hän toimi liittolaisena vaikeina aikoina.
🇺🇸 He acted as an ally in difficult times.
|
formális | |
|
ritka
🇫🇮 Kirjassa kuvataan sympatiaattoreita eli fellow travelereita.
🇺🇸 The book describes sympathizers, i.e. fellow travelers.
🇫🇮 Fellow traveler ei välttämättä ole aktiivinen jäsen, mutta tukee ideologiaa.
🇺🇸 A fellow traveler is not necessarily an active member but supports the ideology.
|
irodalmi |