szag Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä ruoka on hyvässä maussa mutta sillä on myös vahva szag.
🇺🇸 This food tastes good but it also has a strong smell.
🇫🇮 Huoneessa oli epämiellyttävä szag.
🇺🇸 There was an unpleasant smell in the room.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Kemikaalien szag oli voimakas laboratorioalueella.
🇺🇸 The odor of the chemicals was strong in the laboratory area.
🇫🇮 Hänen vaatteissaan oli outo szag.
🇺🇸 There was a strange odor in his clothes.
|
formális | |
|
köznyelvi
🇫🇮 Tämän jätteen szag on todella paha.
🇺🇸 This trash's stench is really bad.
🇫🇮 Kaupungin alla oli jonkinlainen szag.
🇺🇸 There was some sort of stench beneath the city.
|
köznyelvi | |
|
ritka
🇫🇮 Kahvin aroma täytti huoneen.
🇺🇸 The aroma of coffee filled the room.
🇫🇮 Hänen tuoksunsa muistutti raikasta szag.
🇺🇸 Her scent resembled a fresh aroma.
|
irodalmi |