tepsuttaa Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän tepsutti keittiössä aamulla.
🇺🇸 He was pattering around in the kitchen in the morning.
🇫🇮 Linnut tepsuttivat oksilla.
🇺🇸 The birds were pattering around on the branches.
|
mindennapi használat | |
|
formális
🇫🇮 Hän tepsutteli määrätietoisesti kohti ovea.
🇺🇸 He strode purposefully towards the door.
🇫🇮 Poliisi tepsutteli tapahtumapaikalle.
🇺🇸 The police strode to the scene.
|
formális | |
|
köznyelvi
🇫🇮 Tepsuttelin nopeasti kauppaan.
🇺🇸 I walked quickly to the store.
🇫🇮 Hän tepsutteli ohi kadulla.
🇺🇸 She was walking quickly down the street.
|
köznyelvi | |
|
ritka
🇫🇮 Hän tepsutti mietteissään puutarhassa.
🇺🇸 He ambled through the garden lost in thought.
🇫🇮 Tepsutteli hitaasti vanhuksena.
🇺🇸 He ambled slowly as an old man.
|
irodalmi |