trample Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Älä tallaa kukkia!
🇺🇸 Don't trample the flowers!
🇫🇮 Jalkasi tallasivat ruohoa pahasti.
🇺🇸 Your feet trampled the grass badly.
|
standard nyelv, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Lapsi tallasi jalkaa ärtyneenä.
🇺🇸 The child stamped his foot angrily.
🇫🇮 He tallasivat maata tanssin aikana.
🇺🇸 They stamped the ground during the dance.
|
informális, mindennapi használat | |
|
formális
🇫🇮 Hän tallasi ihmisarvon kuin mitään ei olisi.
🇺🇸 He trampled on human dignity as if it meant nothing.
🇫🇮 Oikeuksia ei saa tallata.
🇺🇸 Rights must not be trampled.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |