tremble Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän alkoi täristä pelosta.
🇺🇸 He began to tremble with fear.
🇫🇮 Kädeni tärisivät kylmästä.
🇺🇸 My hands were trembling from the cold.
|
standard nyelv, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän vavahti kylmästä.
🇺🇸 He shivered from the cold.
🇫🇮 Minulla on vilu ja alan täristä.
🇺🇸 I am cold and starting to shiver.
|
informális, kylmyyteen liittyvä tärinä | |
|
formális
🇫🇮 Hänen äänensä värisi pelosta.
🇺🇸 His voice quaked with fear.
🇫🇮 Maa tärisi maanjäristyksen aikana.
🇺🇸 The ground quaked during the earthquake.
|
kirjallinen, vahva tärinä tai värinä |