tricky Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä tehtävä on melko tricky.
🇺🇸 This task is quite tricky.
🇫🇮 Tilanne oli vaikea ratkaista.
🇺🇸 The situation was tricky to solve.
|
standard nyelv, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Se oli vähän tricky tilanne, jossa piti käyttää kikkailua.
🇺🇸 It was a tricky situation where some trickery was needed.
🇫🇮 Hän käytti kikkailua voittaakseen pelin.
🇺🇸 He used trickery to win the game.
|
informális, negatiivinen sävy | |
|
ritka
🇫🇮 Moottori käyttäytyy tricky tavalla kylmässä säässä.
🇺🇸 The engine behaves tricky in cold weather.
🇫🇮 Laitteen tricky toiminta vaikeuttaa korjausta.
🇺🇸 The tricky operation of the device complicates repair.
|
tekninen, koneiden ja laitteiden toiminnasta puhuessa | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänellä on tricky luonne, joka tekee yhteistyöstä vaikeaa.
🇺🇸 He has a tricky personality that makes cooperation difficult.
🇫🇮 Tilanne oli hankala ja vaati tarkkaa harkintaa.
🇺🇸 The situation was tricky and required careful consideration.
|
standard nyelv, neutraali |