uinuu Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän uinuu syvää unta.
🇺🇸 He sleeps deeply.
🇫🇮 Kissa uinuu sohvalla.
🇺🇸 The cat sleeps on the sofa.
🇫🇮 Lapsi uinuu jo.
🇺🇸 The child is already sleeping.
|
köznyelv, standard nyelv | |
|
formális
🇫🇮 Karhut uinuvat talven yli.
🇺🇸 Bears hibernate over the winter.
🇫🇮 Jotkut matelijat uinuvat kylmän aikaan.
🇺🇸 Some reptiles hibernate during the cold season.
|
tieteellinen, eläintiede | |
|
formal/neutral
🇫🇮 Vanha taito uinuu meissä kaikissa.
🇺🇸 An old skill lies dormant within all of us.
🇫🇮 Tämä perinne uinuu sukupolvien ajan.
🇺🇸 This tradition lies dormant for generations.
|
kuvainnollinen, metaforinen |