ulkokuva Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Rakennuksen ulkokuva on moderni.
🇺🇸 The building's exterior is modern.
🇫🇮 Voitko ottaa kuvan talon ulkokuva?
🇺🇸 Can you take a picture of the house's exterior?
|
informális, kuvaus rakennuksista tai esineistä | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen ulkokuvaansa ei kannata arvioida liian nopeasti.
🇺🇸 You shouldn't judge his outward appearance too quickly.
🇫🇮 Yrityksen ulkokuva on parantunut viime vuosina.
🇺🇸 The company's outward appearance has improved in recent years.
|
kuvaus henkilön tai asian ulkoisesta olemuksesta, yleiskäyttö | |
|
formális
🇫🇮 Yrityksen ulkokuva oli pelkkä julkisivu.
🇺🇸 The company's facade was just a front.
🇫🇮 Hänen ystävällinen ulkokuva peitti todelliset tunteet.
🇺🇸 Her friendly facade hid the real feelings.
|
informális, kuvaannollinen käyttö, esimerkiksi yrityksen tai henkilön ulkoinen imago |