validi Angol

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Tarvitsen validin passin matkustamista varten.
🇺🇸 I need a valid passport for traveling.
🇫🇮 Tämä lippu on validi koko viikon ajan.
🇺🇸 This ticket is valid for the entire week.
🇫🇮 Sopimus on validi allekirjoituksen jälkeen.
🇺🇸 The contract is valid after signing.
formális, tekninen, formális
formális
🇫🇮 Hänen vaatimuksensa on validi ja laillinen.
🇺🇸 His claim is legitimate and legal.
🇫🇮 Validi syy on tarpeen poissaololle.
🇺🇸 A legitimate reason is required for the absence.
formális, juridical, oikeudellinen
gyakori
🇫🇮 Hänen argumenttinsa on validi ja hyvin perusteltu.
🇺🇸 His argument is valid and well-founded.
🇫🇮 Meillä on validi syy epäillä hänen väitteitään.
🇺🇸 We have a sound reason to doubt his claims.
informális, arviointi, perusteltu