vannoutunut Angol

4 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Hän on vannoutunut eläinten ystävä.
🇺🇸 He is a devoted animal lover.
🇫🇮 Vannoutunut urheilija harjoittelee joka päivä.
🇺🇸 A devoted athlete trains every day.
vakava, yleinen käyttö
gyakori
🇫🇮 Vannoutunut aktivisti kamppailee oikeuksien puolesta.
🇺🇸 A committed activist fights for rights.
🇫🇮 Hän on vannoutunut työntekijä, joka ei luovuta.
🇺🇸 He is a committed employee who never gives up.
vakava, työ- tai tehtäväkeskeinen konteksti
common, puhekieli
🇫🇮 Hän on vannoutunut fani, joka seuraa joukkuetta kaikkialla.
🇺🇸 He is a die-hard fan who follows the team everywhere.
🇫🇮 Vannoutuneet skeptikot eivät muuta mielipidettään.
🇺🇸 Die-hard skeptics won’t change their opinion.
informális, vahva sitoutuminen tai kanta
formális
🇫🇮 Hän on vannoutunut puolustaja oikeudenmukaisuudelle.
🇺🇸 He is a staunch defender of justice.
🇫🇮 Vannoutunut uskovainen osallistuu kirkon toimintaan aktiivisesti.
🇺🇸 A staunch believer actively participates in church activities.
kirjallinen, formális