varomaton Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän oli varomaton liikenteessä.
🇺🇸 He was careless in traffic.
🇫🇮 Varomaton käyttäytyminen voi johtaa onnettomuuksiin.
🇺🇸 Careless behavior can lead to accidents.
🇫🇮 Ole varovainen äläkä ole varomaton.
🇺🇸 Be careful and don't be careless.
|
köznyelv, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Varomaton ajaminen on lainvastaista.
🇺🇸 Reckless driving is against the law.
🇫🇮 Hänen varomaton päätöksensä aiheutti ongelmia.
🇺🇸 His reckless decision caused problems.
|
vakavampi, negatiivinen sävy, standard nyelv | |
|
formális
🇫🇮 Kuljettaja oli varomaton ja huomasi liian myöhään jalankulkijan.
🇺🇸 The driver was inattentive and noticed the pedestrian too late.
🇫🇮 Varomaton tarkkaavaisuus voi johtaa virheisiin.
🇺🇸 Inattentive attention can lead to mistakes.
|
virheistä johtuva tarkkaamattomuus, formaali tai koulutuskonteksti |