vicc Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Kuulin hauskan viccin eilen.
🇺🇸 I heard a funny joke yesterday.
🇫🇮 Hän kertoi minulle hyvän viccin.
🇺🇸 He told me a good joke.
|
köznyelv, yleiskielinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Teimme koulussa pienen viccin opettajalle.
🇺🇸 We played a small prank on the teacher at school.
🇫🇮 Se oli vain huolimaton vicci.
🇺🇸 It was just a careless prank.
|
köznyelv, leikkimielinen | |
|
formális
🇫🇮 Kirjailijan viccit olivat teräviä ja nokkelia.
🇺🇸 The author's witticisms were sharp and clever.
🇫🇮 Hänen puheensa oli täynnä nokkelia viccejä.
🇺🇸 His speech was full of clever witticisms.
|
kirjallisempi, hieman muodollisempi |