witch Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Noita on vanhoissa tarinoissa usein pelätty hahmo.
🇺🇸 A witch is often a feared figure in old stories.
🇫🇮 Hän pukeutui halloween-juhlissa noidaksi.
🇺🇸 She dressed up as a witch for the Halloween party.
|
yleinen, neutraali | |
|
formális
🇫🇮 Tarina kertoo voimakkaasta noidasta, joka hallitsi taikuutta.
🇺🇸 The story tells of a powerful sorceress who controlled magic.
🇫🇮 Noita käytti loitsuja ja taikoja saavuttaakseen tavoitteensa.
🇺🇸 The sorceress used spells and charms to achieve her goals.
|
kirjallinen, formális | |
|
ritka
🇫🇮 He kutsuivat vanhaa naista noidaksi ja pilkkasivat häntä.
🇺🇸 They called the old woman a hag and mocked her.
🇫🇮 Hän näytti pelottavalta noidalta vanhassa elokuvassa.
🇺🇸 She looked like a scary hag in the old movie.
|
negatiivinen, loukkaava, informális |