yalan Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän kertoi yalan saadakseen anteeksi.
🇺🇸 He told a lie to get forgiveness.
🇫🇮 Se oli selvä yalan, en voi uskoa häntä.
🇺🇸 It was a clear lie, I can't believe him.
|
yleiskielinen, informális | |
|
formális
🇫🇮 Totuus paljastaa yalan nopeasti.
🇺🇸 The truth quickly reveals the falsehood.
🇫🇮 Hänen lausuntonsa sisälsi useita yalan.
🇺🇸 His statement contained several falsehoods.
|
kirjallinen, formális | |
|
informális
🇫🇮 Kerroitko sinä pienen yalan?
🇺🇸 Did you tell a little fib?
🇫🇮 Se oli vain harmiton yalan, ei pahaa tarkoittava.
🇺🇸 It was just a harmless fib, no harm intended.
|
informális, kevyt valehtelu |