zing Angol
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Tässä laulussa on oikea zing.
🇺🇸 This song has a real zing.
🇫🇮 Hänen kommentissaan oli ripaus zingiä.
🇺🇸 There was a touch of zing in his comment.
|
informális, mindennapi használat, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tarina kaipaa lisää elävyyttä.
🇺🇸 The story needs more zing.
🇫🇮 Hän toi esitykseen kaivattua elävyyttä.
🇺🇸 He brought the needed zing to the performance.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vastauksessa oli selkeä terävyys.
🇺🇸 There was a clear zing in the response.
🇫🇮 Kirjoitukseen lisättiin hieman terävyyttä.
🇺🇸 Some zing was added to the writing.
|
kuvaannollinen, formális |