punk Arab
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän kuuntelee punk-musiikkia.
🇸🇦 هو يستمع إلى موسيقى البانك.
🇫🇮 Punk-tyyli on kapinallinen.
🇸🇦 أسلوب البانك هو أسلوب تمرد.
|
nuorisokulttuuri, musiikki, szleng | |
|
gyakori
🇫🇮 Poliisi pidätti punkin kaupungilta.
🇸🇦 ألقت الشرطة القبض على مشاغب في المدينة.
🇫🇮 Punkit aiheuttavat usein häiriöitä.
🇸🇦 المشاغبون غالبًا ما يسببون اضطرابات.
|
informális, negatiivinen merkitys, kapinallinen nuori | |
|
gyakori
🇫🇮 Älä ole punkki hänen kanssaan.
🇸🇦 لا تكن حقيرًا معه.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin punkki.
🇸🇦 تصرف كحقير.
|
informális, loukkaava ilmaus |