reform Arab
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hallitus suunnittelee verouudistusta.
🇸🇦 الحكومة تخطط لإصلاح ضريبي.
🇫🇮 Koulutusjärjestelmän uudistus on välttämätön.
🇸🇦 إصلاح نظام التعليم ضروري.
|
formális, yhteiskunnallinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Lain uudistaminen vaatii useita vaiheita.
🇸🇦 تعديل القانون يتطلب عدة مراحل.
🇫🇮 Sopimukseen tehtiin pieniä muutoksia.
🇸🇦 تم إجراء تعديلات صغيرة على الاتفاقية.
|
tekninen, lainsäädännöllinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Yritys aloitti toiminnan uudistamisen.
🇸🇦 بدأت الشركة تجديد عملياتها.
🇫🇮 Kaupungin keskustan uudistus paransi liikennettä.
🇸🇦 تجديد وسط المدينة حسن حركة المرور.
|
yleiskielinen, positiivinen muutos | |
|
gyakori
🇫🇮 Hallitus toteuttaa talousuudistuksia.
🇸🇦 الحكومة تنفذ إصلاحات اقتصادية.
🇫🇮 Poliittiset uudistukset ovat välttämättömiä maalle.
🇸🇦 الإصلاحات السياسية ضرورية للبلد.
|
monikko, formális, taloudellinen/poliittinen |