runnella Arab
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän juoksi koululle rynnellen.
🇸🇦 هو ركض إلى المدرسة بسرعة.
🇫🇮 Lapset rynnivät pihalle leikkimään.
🇸🇦 الأطفال ركضوا إلى الفناء للعب.
|
informális, informális | |
|
gyakori
🇫🇮 Oppilaat rynnivät luokkahuoneeseen kun koulu alkoi.
🇸🇦 تدفق الطلاب إلى الفصل عندما بدأ الدرس.
🇫🇮 Fanit rynnivät stadionille heti pelin päätyttyä.
🇸🇦 اندفع المشجعون إلى الاستاد فور انتهاء المباراة.
|
hieman muodollisempi, kuvaannollinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän rynnäsi ovesta ulos pelästyneenä.
🇸🇦 اندفع خارج الباب مذعورًا.
🇫🇮 Koira rynnäsi takapihalle haukkuen.
🇸🇦 اندفع الكلب إلى الفناء الخلفي وهو ينبح.
|
informális, korostettu nopea tai hallitsematon liike |