vilkas Arab
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Lapsi on hyvin vilkas.
🇸🇦 الطفل نشط جدًا.
🇫🇮 Kaupunki on vilkas liikenteen suhteen.
🇸🇦 المدينة نشطة من حيث حركة المرور.
|
arkipäiväinen, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänellä on vilkas mielikuvitus.
🇸🇦 لديه خيال حيوي.
🇫🇮 Tämä alue on vilkas kulttuurielämän keskus.
🇸🇦 هذه المنطقة مركز حيوي للحياة الثقافية.
|
formaalimpi, kuvaava | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä katu on aina vilkas.
🇸🇦 هذا الشارع مزدحم دائمًا.
🇫🇮 Vilkas tori houkuttelee paljon ihmisiä.
🇸🇦 السوق المزدحم يجذب الكثير من الناس.
|
liikenteestä tai paikoista puhuttaessa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Heidän keskustelunsa oli todella vilkas.
🇸🇦 كان حديثهم حادًا جدًا.
🇫🇮 Paikalla oli vilkas toiminta koko illan.
🇸🇦 كان هناك نشاط حاد طوال المساء.
|
informális, kuvaamaan vilkasta keskustelua tai toimintaa (kuvainnollinen) |