pattern Bolgár
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Suunnittelija käytti tietokoneohjelman mallipohjaa.
🇧🇬 Дизайнерът използва шаблон в компютърната програма.
🇫🇮 Tässä kaavassa on selkeä kuvio.
🇧🇬 В тази схема има ясен шаблон.
|
tekninen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Puserossa on kaunis kukkakuvio.
🇧🇬 Блузата има красив цветен мотив.
🇫🇮 Maton kuviot ovat perinteisiä.
🇧🇬 Мотивите на килима са традиционни.
|
köznyelv, visuaalinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on hyvä malli käyttäytymiselle.
🇧🇬 Това е добър модел за поведение.
🇫🇮 Seuraamme tämän yrityksen menestysmallia.
🇧🇬 Следваме модела на успеха на тази фирма.
|
yleiskielinen, esimerkki tai malli toiminnalle | |
|
gyakori
🇫🇮 Matematiikassa kaava auttaa ratkaisussa.
🇧🇬 В математиката формулата помага за решението.
🇫🇮 Ompele kaavan mukaan vaatteen osat.
🇧🇬 Шийте частите на дрехата според шаблона.
|
matemaattinen tai tekninen, formális |