varuste Bolgár
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tarvitsetko uudet varusteet hiihtoa varten?
🇧🇬 Трябва ли ти нова екипировка за ски?
🇫🇮 Retkeilijät kantavat kaikki varusteensa repussa.
🇧🇬 Пешеходците носят цялата си екипировка в раницата.
🇫🇮 Urheilijoiden varusteet ovat kevyitä ja kestäviä.
🇧🇬 Спортната екипировка е лека и издръжлива.
|
urheilu, retkeily, yleinen varustelu | |
|
gyakori
🇫🇮 Tehtaalla on uudet varusteet tuotannon tehostamiseksi.
🇧🇬 Заводът разполага с ново оборудване за повишаване на производството.
🇫🇮 Tämä varuste vaatii säännöllistä huoltoa.
🇧🇬 Това оборудване изисква редовна поддръжка.
🇫🇮 Rakennustyömaan varusteet ovat kalliita ja monimutkaisia.
🇧🇬 Оборудването на строителната площадка е скъпо и сложно.
|
tekninen, ammatillinen, laitteet ja koneet | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänellä on tyylikkäät varusteet juhliin.
🇧🇬 Тя има стилни аксесоари за партито.
🇫🇮 Näyttelyn varusteet korostavat pukeutumisen teemaa.
🇧🇬 Аксесоарите на изложбата подчертават темата на облеклото.
|
muoti, pienet varusteet, asusteet | |
|
formális
🇫🇮 Sotilaan varusteet ovat tarkkaan määriteltyjä.
🇧🇬 Военното облекло е строго определено.
🇫🇮 Pelastusvarusteet löytyvät varastosta.
🇧🇬 Спасителните принадлежности се намират в склада.
|
yleinen monikko, käytetään usein suoraan ilman käännöstä |