monstrance Cseh

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Pyhä toimitus sisältää myös monstranssin käyttöä.
🇨🇿 Svatá mše obsahuje také použití monstrance.
🇫🇮 Prepositio oli asetettu monstranssin päälle altarille.
🇨🇿 Pomocný obět byl umístěn na monstranci na oltáři.
formális
ritka
🇫🇮 Monstranssi on erityinen reliikkien esittelyyn tarkoitettu esine.
🇨🇿 Monstrance je speciální předmět určený k vystavování relikvií.
🇫🇮 Tekninen termi monstranssista tarkoittaa esinettä, jossa säilytetään pyhiä reliikkejä.
🇨🇿 Technický termín pro monstranci označuje předmět, ve kterém jsou uloženy svaté relikvie.
műszaki
gyakori
🇫🇮 Katedraalin alttarilla seisoi kaunis monstranssi, joka kiinnitti kaikkien huomion.
🇨🇿 Na oltáři katedrály stála krásná monstrance, která upoutala pozornost všech.
🇫🇮 Hänen kuvauksensa kirkosta sisälsi monia yksityiskohtia monstranssista ja sen koristeista.
🇨🇿 Jeho popis kostela obsahoval mnoho podrobností o monstransi a jejím zdobení.
irodalmi