pyyntö Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
žádost
gyakori
🇫🇮 Hän lähetti hakemuksensa
🇨🇿 Poslal svou žádost.
🇫🇮 Tarvitsen lisätietoja hakemuksestani
🇨🇿 Potřebuji další informace k mé žádosti.
|
formális | |
|
prosba
gyakori
🇫🇮 Lähetin hänelle pyynnön
🇨🇿 Poslal jsem mu prosbu.
🇫🇮 Voisitko täyttää tämän pyynnön?
🇨🇿 Mohl bys splnit tuto prosbu?
|
mindennapi használat | |
|
dotaz
gyakori
🇫🇮 Olen lähettänyt hänelle pyynnön tiedoista
🇨🇿 Poslal jsem mu dotaz ohledně informací.
🇫🇮 Pyydän teitä vastaamaan tähän pyyntöön
🇨🇿 Žádám vás, abyste odpověděli na tento dotaz.
|
formális | |
|
poptávka
formális
🇫🇮 Yritys esitti pyyntöä tarjouksesta
🇨🇿 Firma podala poptávku na nabídku.
🇫🇮 Pyyntö on lähetetty toimittajalle
🇨🇿 Poptávka byla odeslána dodavateli.
|
üzleti |