Morgen Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Näemme huomenna aamulla.
🇩🇰 Vi ses i morgen tidligt.
🇫🇮 Hyvää huomenta!
🇩🇰 God morgen!
🇫🇮 Aamulla on usein rauhallisempaa.
🇩🇰 Morgenen er ofte mere rolig.
|
köznyelv, yleinen käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Kokous pidetään aamupäivällä.
🇩🇰 Mødet holdes om formiddagen.
🇫🇮 Luennoitsija saapuu aamupäivällä.
🇩🇰 Foredragsholderen ankommer om formiddagen.
|
virallinen tai tarkempi ajankohta aamupäivällä | |
|
ritka
🇫🇮 Morgengry valaisee taivaan.
🇩🇰 Morgengryet lyser himlen op.
🇫🇮 He lähtivät matkalle morgengryssä.
🇩🇰 De tog af sted ved morgengry.
|
kirjallinen, runollinen |