Revision Dán
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Yrityksen tilinpäätös tarvitsee ulkopuolisen revision.
🇩🇰 Virksomhedens regnskab kræver en ekstern revision.
🇫🇮 Tilintarkastus eli revision varmistaa taloudellisen raportoinnin oikeellisuuden.
🇩🇰 Revision sikrer korrektheden af den finansielle rapportering.
|
kirjanpidon ja talouden tarkastus, formális, tekninen | |
|
gyakori
🇫🇮 Me teemme dokumenttien perusteellisen revision.
🇩🇰 Vi laver en grundig gennemgang af dokumenterne.
🇫🇮 Projektisuunnitelman revision jälkeen teemme tarvittavat muutokset.
🇩🇰 Efter gennemgangen af projektplanen laver vi de nødvendige ændringer.
|
yleinen tarkistus tai läpikäynti, arkikielinen ja ammattimainen | |
|
gyakori
🇫🇮 Kirjoitin esseen ja teen siihen vielä revision.
🇩🇰 Jeg har skrevet opgaven og laver en revision af den.
🇫🇮 Julkaisun revision jälkeen teksti oli selkeämpi.
🇩🇰 Efter revisionen af udgivelsen var teksten klarere.
|
tekstin tai aineiston uudelleenkatselu, korjaus, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Auton vuosittainen revision on sovittu ensi viikolle.
🇩🇰 Bilens årlige eftersyn er aftalt til næste uge.
🇫🇮 Koneen revision suoritetaan huoltokirjan mukaan.
🇩🇰 Maskinens eftersyn udføres ifølge servicebogen.
|
tekninen tarkastus, esimerkiksi koneen tai laitteen, arkikielinen ja tekninen |