aarre Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Löysimme aarteen metsästä.
🇩🇰 Vi fandt en skat i skoven.
🇫🇮 Hän on perheelleen suuri aarre.
🇩🇰 Han er en stor skat for sin familie.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
formális
🇫🇮 Tämä aarre on peräisin keskiajalta.
🇩🇰 Dette skattefund stammer fra middelalderen.
🇫🇮 Museossa on esillä useita tärkeitä aarteita.
🇩🇰 Museet udstiller flere vigtige skattefund.
|
arkistokonteksti, arkeologia, löytö | |
|
formális
🇫🇮 Hän on joukkueen aarre.
🇩🇰 Han er holdets juvel.
🇫🇮 Kirja on kirjallisuuden aarre.
🇩🇰 Bogen er en litterær juvel.
|
kuvainnollinen, metaforinen käyttö, kehuva |