blat Dán
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
szleng
🇫🇮 Se sillä oli ihan fjas meininki
🇩🇰 Det var bare fjas med det der
🇫🇮 Hän tykkää pitää fjasia kavereidensa kanssa
🇩🇰 Han kan lide at have fjas med sine venner
|
szleng | |
|
gyakori
🇫🇮 Se oli pieni läppä
🇩🇰 Det var bare en liten lättja
🇫🇮 Hän kertoi läppän ystävilleen
🇩🇰 Han fortalte en lättja til sine venner
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Se oli iso hull
🇩🇰 Det var et stort hull
🇫🇮 Hän löysi reiän farkuistaan
🇩🇰 Han fandt et hul i sine jeans
|
informális | |
|
gyakori
🇫🇮 Se oli vain pieni läppä
🇩🇰 Det var bare en lille läppä
🇫🇮 Hän kertoi läppän kavereilleen
🇩🇰 Han fortalte en läppä til sine venner
|
köznyelvi |