franchise Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän osti franchisen ja avasi uuden ravintolan.
🇩🇰 Han købte en franchise og åbnede en ny restaurant.
🇫🇮 Franchise-sopimukset määrittelevät oikeudet ja velvollisuudet.
🇩🇰 Franchise-aftalerne fastlægger rettigheder og forpligtelser.
|
liiketoiminta, kaupallinen sopimus | |
|
formális
🇫🇮 Yritys sai koncessionsretten myydä tuotteitaan kaupungissa.
🇩🇰 Virksomheden fik koncessionsretten til at sælge sine produkter i byen.
🇫🇮 Koncessionsret on tärkeä osa liiketoiminnan laajentamista.
🇩🇰 Koncessionsret er en vigtig del af forretningsudvidelsen.
|
liiketoiminta, virallinen lupa tai oikeus toimia tietyllä alueella | |
|
formális
🇫🇮 Franchising on suosittu tapa laajentaa liiketoimintaa.
🇩🇰 Franchising er en populær måde at udvide forretningen på.
🇫🇮 Franchising-malli perustuu yhteistyöhön franchisorin ja franchiseottajan välillä.
🇩🇰 Franchising-modellen bygger på samarbejde mellem franchisor og franchisee.
|
liiketoimintamalli, prosessi |