grappa Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Juon lasillisen grappaa illalla.
🇩🇰 Jeg drikker et glas grappa om aftenen.
🇫🇮 Grappa on italialainen rypäleistä valmistettu väkevä alkoholi.
🇩🇰 Grappa er en italiensk stærk alkohol lavet på druer.
|
formális, alkoholijuomien yhteydessä | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän joi lasillisen grappaa, eli raki.
🇩🇰 Han drak et glas grappa, altså raki.
🇫🇮 Grappa on eräänlainen raki Italiasta.
🇩🇰 Grappa er en slags raki fra Italien.
|
köznyelv, yleinen väkevien alkoholijuomien synonyymi | |
|
ritka
🇫🇮 Grappa on oikea viinapiru, se saa pään pyörälle nopeasti.
🇩🇰 Grappa er en rigtig spritdjævel, den får hovedet til at snurre hurtigt.
🇫🇮 Älä juo liikaa grappaa, se on viinapiru.
🇩🇰 Drik ikke for meget grappa, det er en spritdjævel.
|
informális, leikillinen tai kielteinen ilmaus väkeville alkoholijuomille |