hinata Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Autoa hinataan hinausautolla.
🇩🇰 Bilen bliver bugseret med en bugseringsbil.
🇫🇮 Jos auto hajoaa, se täytyy hinata korjaamolle.
🇩🇰 Hvis bilen går i stykker, skal den bugseres til værkstedet.
|
tekninen, kuljetus | |
|
gyakori
🇫🇮 Hinataan venettä rannalle.
🇩🇰 Man trækker båden op på stranden.
🇫🇮 Hän hinasi pyörän ylös mäkeä.
🇩🇰 Han trak cyklen op ad bakken.
|
köznyelv, päivittäinen käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Hinataan raskasta laukkua perässä.
🇩🇰 Man slæber en tung taske efter sig.
🇫🇮 Hän hinasi matkalaukkua portaita ylös.
🇩🇰 Han slæbte kufferten op ad trapperne.
|
köznyelv, fyysinen vetäminen |