hokea Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän hokee samaa lausetta uudestaan ja uudestaan.
🇩🇰 Han gentager den samme sætning igen og igen.
🇫🇮 Älä hokkaa sitä virhettä, se on jo selvitetty.
🇩🇰 Lad være med at gentage den fejl, det er allerede afklaret.
|
informális, standard nyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänellä on aina sama hokema.
🇩🇰 Han har altid det samme mantra.
🇫🇮 Se on hänen elämänsä hokema.
🇩🇰 Det er hans livs mantra.
|
informális, kuvaannollinen | |
|
ritka
🇫🇮 Hän hokee samoja lauseita kuin kone.
🇩🇰 Han pudder de samme sætninger som en maskine.
🇫🇮 En halua kuulla hänen hokemaansa enää.
🇩🇰 Jeg vil ikke høre hans gentagne ord mere.
|
informális, vähemmän yleinen |