hyperbolinen Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Geometriassa hyperbolinen käyrä on kaareva.
🇩🇰 I geometri er en hyperbolsk kurve buet.
🇫🇮 Funktion kuvaaja on hyperbolinen käyrä.
🇩🇰 Funktionens graf er en hyperbolsk kurve.
🇫🇮 Hyperboliset yhtälöt kuvaavat tietyntyyppisiä differentiaaliyhtälöitä.
🇩🇰 Hyperbolske ligninger beskriver en bestemt type differentialligninger.
|
tekninen, matemaattinen tai geometrinen termi | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen kertomuksensa oli hyperbolinen ja liioitteleva.
🇩🇰 Hans fortælling var hyperbolsk og liioitteleva.
🇫🇮 Älä ole niin hyperbolinen, se ei ole niin vakavaa.
🇩🇰 Vær ikke så liioitlene, det er ikke så alvorligt.
|
informális, kuvaannollinen, mindennapi használat | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänen hyperbolinen tyyli sai lukijat reagoimaan.
🇩🇰 Hans yliampuva stil fik læserne til at reagere.
🇫🇮 Kritiikki oli hyperbolinen ja epärealistinen.
🇩🇰 Kritikken var yliampuva og urealistisk.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, hieman muodollisempi arkikieli |