ihminen Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Ihminen on sosiaalinen olento.
🇩🇰 Mennesket er en social skabning.
🇫🇮 Jokainen ihminen ansaitsee kunnioitusta.
🇩🇰 Hvert menneske fortjener respekt.
|
yleinen, neutraali, köznyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä henkilö on tärkeä ihminen tässä projektissa.
🇩🇰 Denne person er en vigtig person i dette projekt.
🇫🇮 Kuinka monta ihmistä oli paikalla?
🇩🇰 Hvor mange personer var der til stede?
|
virallinen tai arkikielinen, viittaa yksittäiseen ihmiseen | |
|
formális
🇫🇮 Ihminen on yksilö yhteiskunnassa.
🇩🇰 Mennesket er et individ i samfundet.
🇫🇮 Jokaisella ihmisellä on omat oikeutensa.
🇩🇰 Hver individ har sine egne rettigheder.
|
tieteellinen tai muodollinen, korostaa yksilöllisyyttä |