itara Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on hyvin itara auttamaan muita.
🇩🇰 Han er meget gavmild til at hjælpe andre.
🇫🇮 Itara lahjoittaja sai kiitosta.
🇩🇰 Den gavmilde donor fik ros.
|
mindennapi használat, kuvaa ihmisen anteliaisuutta tai myötätuntoa | |
|
gyakori
🇫🇮 Älä ole niin itara, jaa vähän.
🇩🇰 Vær ikke så nærig, del lidt.
🇫🇮 Hän on itara rahojensa kanssa.
🇩🇰 Han er nærig med sine penge.
|
mindennapi használat, kuvaa ihmistä joka ei halua jakaa tai antaa helposti | |
|
formal/rare
🇫🇮 Hän on itara antamaan lahjoja.
🇩🇰 Han er gnaven med at give gaver.
🇫🇮 Itara isä ei halunnut ostaa lahjoja.
🇩🇰 Den gnavne far ville ikke købe gaver.
|
mindennapi használat, kuvaa ihmisen pihiä tai kitupiikkiä käytöstä |