kerran Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Olen käynyt siellä kerran.
🇩🇰 Jeg har været der en gang.
🇫🇮 Voisitko auttaa minua kerran?
🇩🇰 Kunne du hjælpe mig en gang?
🇫🇮 Se tapahtui vain kerran.
🇩🇰 Det skete kun en gang.
|
yleinen, köznyelv | |
|
formális
🇫🇮 En ole koskaan tehnyt sitä, edes én enkelt gang.
🇩🇰 Jeg har aldrig gjort det, ikke engang én enkelt gang.
🇫🇮 Hän yritti vain én enkelt gang.
🇩🇰 Han prøvede kun én enkelt gang.
|
korostava, painottava ilmaus | |
|
formális
🇫🇮 Kerran elämässäni olen käynyt Pariisissa.
🇩🇰 Ved én lejlighed i mit liv har jeg været i Paris.
🇫🇮 Hän kertoi minulle tarinan kerran.
🇩🇰 Han fortalte mig en historie ved én lejlighed.
|
kirjallinen, formális |