kunnossa Dán
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Kaikki on kunnossa täällä.
🇩🇰 Alt er i orden her.
🇫🇮 Onko auto kunnossa?
🇩🇰 Er bilen i orden?
|
köznyelv, yleiskielinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Pyörä on edelleen kunnossa.
🇩🇰 Cyklen er stadig i god stand.
🇫🇮 Laitteet ovat kunnossa ennen käyttöä.
🇩🇰 Udstyret er i god stand før brug.
|
tekninen, kuvaa esineiden tai laitteiden kuntoa | |
|
formális
🇫🇮 Hän on kunnossa sairauden jälkeen.
🇩🇰 Han er ved godt helbred efter sygdommen.
🇫🇮 Potilas on kunnossa leikkauksen jälkeen.
🇩🇰 Patienten er ved godt helbred efter operationen.
|
terveydellinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Kaikki on kunnossa ennen kokousta.
🇩🇰 Alt er på plads før mødet.
🇫🇮 Asiat ovat kunnossa nyt.
🇩🇰 Sagerne er på plads nu.
|
köznyelv, tilanteiden tai asioiden järjestyksessä oleminen |