ladata Dán
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Minun täytyy ladata puhelin.
🇩🇰 Jeg skal oplade min telefon.
🇫🇮 Voitko ladata kannettavan tietokoneen akun?
🇩🇰 Kan du oplade laptoppen?
🇫🇮 Lataan sähköauton tänne.
🇩🇰 Jeg oplader elbilen her.
|
tekninen, köznyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Ladataan tiedosto koneelle.
🇩🇰 Vi indlæser filen på computeren.
🇫🇮 Ohjelma lataa dataa verkosta.
🇩🇰 Programmet indlæser data fra internettet.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
gyakori
🇫🇮 Työntekijät lataavat tavarat rekkaan.
🇩🇰 Arbejderne laster varerne på lastbilen.
🇫🇮 Ladattiin kontti satamassa.
🇩🇰 Der blev lastet en container i havnen.
|
tekninen, kuljetus/logistiikka | |
|
gyakori
🇫🇮 Lataan viestin sähköpostista.
🇩🇰 Jeg henter en besked fra e-mailen.
🇫🇮 Voitko ladata tiedoston minulle?
🇩🇰 Kan du hente filen til mig?
|
informális, köznyelv |