laimea Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä kahvi on liian laimea.
🇩🇰 Denne kaffe er for svag.
🇫🇮 Hänellä oli laimea flunssa.
🇩🇰 Han havde en svag forkølelse.
|
köznyelv, kuvaa heikkoa makua tai voimakkuutta | |
|
gyakori
🇫🇮 Mehu oli laimea ja ei maistunut miltään.
🇩🇰 Juicen var vandig og smagte af ingenting.
🇫🇮 Tämä kastike on vähän laimea.
🇩🇰 Denne sauce er lidt vandig.
|
köznyelv, kuvaa nestettä joka on ohutta, laimeaa tai laimennettua | |
|
gyakori
🇫🇮 Hänellä on laimea mutta miellyttävä maku.
🇩🇰 Han har en mild, men behagelig smag.
🇫🇮 Laimea tuoksu täyttää huoneen.
🇩🇰 En mild duft fylder rummet.
|
formaalimpi, kuvaa makua tai vaikutusta, joka ei ole voimakas tai terävä |