masennus Dán
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän sairastaa masennusta.
🇩🇰 Han lider af depression.
🇫🇮 Masennus on yleinen mielenterveyshäiriö.
🇩🇰 Depression er en almindelig psykisk lidelse.
|
formaalinen, lääketieteellinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Tunnen itseni masentuneeksi.
🇩🇰 Jeg føler mig nedtrykt.
🇫🇮 Masennus voi vaikuttaa motivaatioon.
🇩🇰 Nedtrykthed kan påvirke motivationen.
|
köznyelv, kuvaa mielialaa | |
|
ritka
🇫🇮 Hänen masennuksensa oli kuin ikuinen melankolia.
🇩🇰 Hans depression var som en evig melankoli.
🇫🇮 Runo kuvaa syvää masennusta ja melankoliaa.
🇩🇰 Digtet beskriver dyb depression og melankoli.
|
kirjallinen, vanhahtava, kuvaa alakuloa |