nipin+napin Dán
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän puki nipin napin päälle
🇩🇰 Han tog snabbt på sig småtingene
🇫🇮 Se on vain nipin napin valmis
🇩🇰 Han er næsten klar på et øjeblik
|
mindennapi használat | |
|
köznyelvi
🇫🇮 Se ho teki nipin napin
🇩🇰 Hun fik det gjort hurtigt
🇫🇮 Loppet gikk nipin napin
🇩🇰 Løbet gik hurtigt
|
köznyelvi | |
|
formális
🇫🇮 Han forklarte nipin napin
🇩🇰 Han forklarede detaljerne
🇫🇮 Vi må gå gjennom nipin napin før saken kan avsluttes
🇩🇰 Vi skal gennemgå detaljerne, før sagen kan afsluttes
|
formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Han løste det nipin napin
🇩🇰 Han ordnede det hurtigt
🇫🇮 Det gik nipin napin
🇩🇰 Det gik hurtigt
|
mindennapi használat |